الجيش الياباني造句
造句与例句
手机版
- الجيش الياباني موجود هنا
日本军来了！ - أنها بالتأكيد خريطة كنز سلالة كينق ليس فقط قطاع الطرق ورائها بل الجيش الياباني أيضاً يبحث عنها
不只强盗，连日本军都想要 - في 1931 الجيش الياباني اقتحم الصين
说到1931年的话 军国主义的暴风雨已经开始了吧 - "الآن، الجيش الياباني يحاول السيطرة على العاصمة حيثُ يتقدّم شمالاً بضراوة"
（8月16日南原失守 8月25日全州失守） - لو يعصي جلالتهُ مجدداً، فلا مغفرة هذه المرّة سقط حصن (نامون) و حصن (جون-جو) فعلاً الجيش الياباني يغزو مِن الجنوب
你不是应该在前线防守吗 怎么会跑回来了 - فقد حاصر الجيش الياباني والشرطة اليابانية المنطقة المحيطة بالمقبرة ونسفوا سقف المقبرة ونقلوا إلى اليابان ما مﻷ عشر عربات نقل من اﻵثار.
日本的军人和警察封锁该坟墓四周,炸开坟顶,拿走满满10车的文物,运往日本。 - وأشارت اليابان إلى أنه عُثر على ذخائر كيميائية في ميناء في اليابان، وأن الجيش الياباني كان قد أغرقها قرب نهاية الحرب العالمية الثانية.
日本指出，在日本的一个海港发现了化学弹药，它们是被二战末期的日本军队倾弃的。 - )٤٥( ربما كان هناك عدد صغير من الحاﻻت التي ﻻ يمكن فيها اعتبار الجيش الياباني مسؤوﻻً مباشرة عن معاملة النساء في الفئة الثالثة من مراكز المتعة.
54 也可能有少数案件，在这些案件中，日本军方无法对第三类慰安所中妇女的待遇负直接责任。 - ويرجع ذلك، بقدر كبير، إلى عدم قيام الحكومة اليابانية حتى عهد قريب جداً باﻻقرار بمدى اشتراك الجيش الياباني بصورة مباشرة في إنشاء مراكز اﻻغتصاب هذه والحفاظ عليها.
这在很大程度上是由于直到最近日本政府一直拒绝承认日本军方直接参与设立和维持这些强奸中心的规模。 - فهم يقولون إن جرائم الماضي هذه غير موثقة، لكن ما زال هناك العديدون من كبار السن في كوريا الذين يتذكرون جيدا الجرائم التي ارتكبها الجيش الياباني خلال احتلاله لكوريا.
他们说，过去的罪行缺乏事实证据，但朝鲜现在还有许多老人对日本军队在占领朝鲜期间犯下的各种罪行记忆犹新。 - ولربما ليست هناك صورة أبشع لآثار الحروب على النساء، بما فيها الفقر مدى الحياة، من قصة " نساء المتعة " اللائي كان الجيش الياباني يستغلهن إبان الحرب العالمية الثانية.
战争对于妇女的打击，包括终生贫困的最悲惨状况也许要数第二次世界战争中的 " 慰安妇 " 了。 - وتود الرابطة أن تذكر بأن معظم ضحايا الاسترقاق الجنسي من قِبَل الجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية كانوا من المراهقين، الذين ظلوا يعانون من أضرار بدنية ونفسية بقية حياتهم.
新日本妇女协会在此要提到二战期间日本军官性奴役的大部分受害者是青少年，这些青少年在他们的有生之年都将遭受身体和精神之害。 - وبعد نحو عشرة أيام نقلت إلى حامية الجيش الياباني ... وكان هناك نحو ٠٠٤ فتاة كورية صغيرة أخرى معي، وكان يتعيّن علينا أن نخدم أكثر من ٠٠٠ ٥ جندي ياباني يومياً كرقيق لممارسة الجنس.
大约10天之后，我被带到日军军营.大约有400名韩国女孩和我在一起，我们每天充当性奴隶，得伺候5,000多名日本兵。 - ضد كندا(. ٥-١ ويؤكد صاحبا البﻻغ، في مﻻحظاتهما على رسالة الدولة الطرف، أن التمييز ضد المعتقلين المدنيين لدى الجيش الياباني اﻻمبراطوري موجود بالنظر إلى أن المعاشات التقاعدية الحربية ﻻ تتوفر إﻻ ﻷفراد الخدمة العسكرية ومُعاليهم.
1 在对缔约国陈述的看法中，提交人陈述，日本帝国军队的平民拘留者受到了歧视，因为战争养恤金只提供给军人及其受扶养人。 - ومثال آخر على ذلك هو الاسترقاق الجنسي لنساء من كوريا والفلبين وتايوان وماليزيا وإندونيسيا على أيدي الجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية.
第二次世界大战期间，日本军方逼迫朝鲜、菲律宾、台湾、马来西亚和印度尼西亚妇女当 " 慰安妇 " 就是这样的一个例子。 - وقال أرافون النائب السابق للمتحدث باسم مجلس النواب والمنتمي إلى الحزب الديمقراطي الليبرالي ذات مرة للناخبين إن " ٠٠٠ ١٤٣ امرأة من `المرفِهات` قضين نحبهن قتﻻ على يد الجيش الياباني " .
自民党的议会前副发言人Arafune曾对选民说 " 有143 000朝鲜人慰安妇死亡,她们都是被日本军队谋杀的。 " - وحث اليابان على تحمل مسؤوليتها القانونية عن جرائمها السابقة، من قبيل قيام الجيش الياباني بإجبار 000 200 امرأة وفتاة على العبودية الجنسية، وتسخير 4ر8 مليون نسمة من السكان، ومذبحة الإبادة الجماعية لمليون كوري.
他敦促日本对其过去所犯罪行承担法律责任，这些罪行包括日本军方强行对20万名妇女和女孩进行性奴役，强制征募840万人参军以及屠杀了100万朝鲜人。 - وننتهز هذه الفرصة للدعوة إلى أن يدعم المجتمع الدولي جهودنا الرامية إلى تحقيق العدالة لضحايا العبودية الجنسية (المعروفات أيضا بـ " نساء المتعة " ) من قِبَل الجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية.
我们借此机会呼吁国际社会支持我们为第二次世界大战期间日本军人的性奴隶（也称 " 慰安妇 " ）受害人伸张正义的努力。 - ووجه الانتباه إلى الحالة المأساوية لـ " نساء الرفاهية " ، ومئات الآلاف من النساء اللاتي قام الجيش الياباني بأسرهن واستغلالهن كرقيق للجنس، بتأييد من حكومته، عند اجتياحه العدواني لآسيا أثناء الحرب العالمية الثانية.
它呼吁人们注意到第二次世界大战日本对亚洲大举侵略期间几十万被日本军队在日本政府的支持下逮捕并冲当性奴隶的 " 慰安妇 " 的悲惨处境。 - وأفادا أنهما يتوقعان من اليابان أن تؤكد التزامها بمعالجة " الانتهاكات الجسيمة والمنهجية " لحقوق الإنسان للمرأة التي تُعد اليابان مسؤولة عنها، ولا سيما الاسترقاق الجنسي في صفوف الجيش الياباني خلال الحرب العالمية الثانية.
它们表示，期待日本证实自己的承诺，最突出的是解决日本要为之负责的 " 公然和系统地侵犯 " 妇女人权问题，即日本在第二次世界大战期间的军事性奴役。
- 更多造句： 1 2
如何用الجيش الياباني造句，用الجيش الياباني造句，用الجيش الياباني造句和الجيش الياباني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。